（2018年8月21日，柬埔寨暹粒）

尊敬的东盟副秘书长翁贴阁下，
尊敬的联合国助理秘书长、联合国开发计划署助理署长兼亚太局局长徐浩良先生，
尊敬的柬埔寨外交国际合作部副国务秘书坎帕里，
各位来宾，
女士们，先生们，

　　早上好！

　　欢迎大家参加中国驻东盟使团与联合国开发计划署、东盟秘书处共同举办的“实现可持续发展本地化和减贫目标研讨会”。感谢东盟秘书处、联合国开发计划署和我的团队为本次会议顺利召开所作的大量工作。感谢柬埔寨等东盟国家政府、东盟农村发展和减贫高官会对本项目的大力支持。

　　2015年9月，中国国家主席习近平出席联合国发展峰会，与各国领导人一道通过了2030年可持续发展议程，为全球发展描绘了新愿景，为国际发展合作提供了新机遇。两年多来，中国把落实2030年议程同实施“十三五规划”和国家中长期发展战略相结合，以创新、协调、绿色、开放、共享发展理念为指导，大力提升发展质量和效益，增强创新能力，保护生态环境，大力改善民生，缩小城乡区域发展和收入分配差距，解决人民群众在就业、教育、医疗、居住、养老等方面的难题。2017年中国GDP增长6.9%，对世界经济增长的贡献率超过30%，今年上半年保持了6.8%的增速。中国经济社会发展取得显著成就，人民生活得以持续改善。

　　减贫是2030年议程的首要目标，中国政府始终将脱贫工作摆到治国理政的突出位置。改革开放40年来，中国使8亿多人摆脱贫困，对世界减贫贡献率超过70%。中国共产党十八大以来，中国积极践行习近平扶贫思想，全面打响脱贫攻坚战，农村贫困人口累计减少6853万人。中国共产党十九大确立了“2020年现行标准下农村贫困人口实现脱贫”的目标，实施了一系列精准扶贫、精准脱贫的重大举措。

　　中国奉行共同发展理念，积极参与国际发展合作，为落实2030年议程提供中国方案，贡献中国力量。2015年，习近平主席在第70届联合国大会上宣布设立为期10年、总额10亿美元的中国—联合国和平与发展基金。3年来，发展子基金实施了数十个联合国机构提出的24个项目，涉及亚洲、非洲、拉丁美洲共49个国家，有力推进落实可持续发展目标，造福有关国家民众。中国大力推进“一带一路”国际合作。“一带一路”倡议同2030年议程高度契合，相辅相成，相互促进，共同推进国际发展合作事业。

　　多年来，中方一直利用多双边合作机制，助力东盟国家可持续发展进程。中国-东盟可持续发展合作全面推进，在减贫、能源、环境保护、气候变化、灾害管理等方面遍地开花。以减贫合作为例，近年来，中国—东盟减贫合作不断深入，合作领域已从传统的农业水利、修桥筑路、人员培训、医疗服务，拓展到经贸旅游、绿色能源、文化扶贫、贫困监测评估、环境治理等诸多领域，迄已举办了12届“中国—东盟社会发展与减贫论坛”、6届“东盟+3村官交流项目”，由中国发起的“东亚减贫示范合作项目”在缅甸、老挝和柬埔寨陆续启动，澜湄合作机制将减贫作为重点合作领域之一。“南南合作减贫知识分享网站”正式上线。

　　女士们，先生们，

　　今年是中国改革开放40周年和东盟第二个50年的元年，也是中国—东盟建立战略伙伴关系15周年。随着中国与东盟各自进入发展新阶段，中国—东盟关系携手迈入提质升级的新时代，中国—东盟可持续发展合作同样需要提质升级。

　　我们应进一步分享经验。“授人以鱼，不如授人以渔”。作为可持续发展事业的积极支持者、实践者和贡献者，中方愿与各方加强经验交流，为地区共同、可持续发展贡献中国智慧、中国经验、中国方案。今天我们有幸邀请到中国国际扶贫中心、贵州省政府、澜湄合作国际秘书处、云南民族大学的代表，跟我们分享中国在各个方面减贫和可持续发展领域的经验，介绍中国参与区域及次区域减贫合作、帮助东盟国家开展职业培训情况，从不同视角为进一步推进中国—东盟可持续发展合作提供有效借鉴。

　　我们应进一步提升务实合作。可持续发展承载着我们共同的希望与未来。联合国是全球推进可持续发展议程的核心领导和协调中枢。东盟将实现可持续发展作为《东盟共同体愿景2025》的重要目标，今年3月制定了《促进<2025年东盟共同体愿景>与<2030年可持续发展议程>互补性行动框架》。中方愿继续加强与联合国和东盟的合作，将可持续发展打造为中国—东盟合作的新增长点，在提升互联互通水平、缩小地区间发展差异、扶贫减困、环境保护、气候变化等方面深入开展合作，共同推进落实2030年可持续发展议程。

　　我们应进一步探索示范性项目。中方已连续三年与东盟秘书处、联合国开发计划署共同举办可持续发展研讨会，致力于打造可持续发展领域南南合作的品牌和典范。我们高兴地得知，东盟下任轮值主席国泰国正考虑以可持续发展为重点规划明年主题。中方与各方一道，紧扣可持续发展主题，积极探索电商扶贫、智慧扶贫等示范性项目，塑造合作新样板，树立合作新品牌，释放合作新动能。

　　深化中国—东盟可持续发展和减贫合作离不开在座各位朋友的关心和支持。我期待各位朋友通过此次研讨会深入探讨，为推进本地区国家合力落实2030年可持续发展议程、绘制新时代中国—东盟战略伙伴关系的新蓝图贡献智慧。

　　谢谢大家。