杜邦先锋公司全球总裁保罗·谢克勒。

农业科技领域的国际版图在过去几个月发生了颠覆性巨变。先是美国杜邦公司与陶氏化学公司在2015年底宣布了合并协议，合并后的陶氏杜邦公司总市值约达1300亿美元。随后今年2月媒体报道，中国化工集团以430亿美元收购先正达，刷新中国企业海外并购的新纪录。农业领域如此大手笔的收购大单并不多见。此举将给从业者带来怎样的影响？全球农业发展的版图是否会被改写？杜邦先锋是美国杜邦公司旗下从事种子业务的全资子公司，亦在本次并购范围内。《环球时报》记者近期就农业领域的热点问题专访了该公司全球总裁保罗·谢克勒。

中国对转基因技术的态度是正确的

环球时报：最近农业领域发生了两起重大的并购交易。为什么这个行业会发生如此大的变化？

谢克勒：我认为存在两大因素。首先，未来5到10年，世界粮食供应面临挑战。 随着人口增长，不断提高的经济能力正驱动着前所未有的需求。与此同时，我们必须保持可持续发展，恪守我们对环境的义务。这些巨大的挑战需要通过科学技术化解。第二，推动农产品生产的科学技术继续发展。科技更加复杂，成本也在增加。较之各公司各自为战，合作能带来更高效率和更多成果。

环球时报：您如何评价当前中国经济放缓的态势？您认为这会否影响公司在中国的发展机遇？

谢克勒：我认为中国与世界其他国家的情况没有什么不同。如今，世界上其他国家的经济形势也不可预知，即便中国的经济增长比我们所习惯的速度慢，中国的发展速度仍在世界鹤立鸡群，只不过是比过去的10年或20年的速度放缓。我们也在担忧欧洲经济。有些欧洲国家增长受阻。美国经济是在增长，但速度是否能满足未来发展的需要还不能确定。在农业领域，非洲市场存在重大机遇，但与过去5到10年相比，其经济增长近来出现放缓。此外，政治不确定性、政权更迭、以及世界上有些地区发生了导致移民问题的冲突……如果你把这些因素都考虑在内，进行通盘比较，就会发现，这些不过使我们生活的这个世界变得更加复杂与不确定，确实会为我们全球的业务开展带来了挑战，但不能仅仅归罪于中国。

环球时报：您如何评价中国政府对转基因技术的谨慎态度？

谢克勒：每个国家都有权选择自己运用科学的方式。中国对转基因技术的态度是非常谨慎的，这对中国来讲是正确的。我们需要确保对这项科学的正确运用，中国的消费群体需要增强他们对这种科学技术的信心，而且相关技术可以得到正确的管理。所以，我认为当中国对这项技术充满信心时，中国政府和监管机构会适时作出正确的判断。

通过教育把农业做大做强

环球时报：在今年中国春节期间，网上流传着这样一个故事，一名上海女孩去农村男朋友家里过年，当她看到农村艰苦的环境后，就毅然与男朋友分手，并返回上海。这个故事真假不说，但我们可以确定的是中国的城乡差距确实仍然非常大。外资农业科技公司将如何帮助中国缩小这一差距？

谢克勒：这是一个非常有趣的故事。我想到了两件事，我认为外资农业科技公司可以通过改善世界经济形势来为中国提供很大的帮助。如果你将时间拉回到过去10到20年，你会发现中国是国际贸易和出口领域的大国，但由于世界经济复苏乏力，中国出口已有所放缓，所以中国目前所面临的挑战是如何增强内需拉动经济的主引擎作用。如果你想拥有强大的消费者群体，你就必须建设繁华的城市中心，这就是外资农业公司和机构能够帮助中国的地方。因为我们能够通过向农业引入科技和创新来提高生产能力，改善农业生活和商业，如果生产能力得到提高，这会让更多人来到城市，使得城市变得更加繁华。另外，我们需要辅助中国农村地区的人口及年轻人认同农业的价值。在我看来，农业可以带来职业发展的机会， 是值得大家渴求的一个行业，可以通过教育，让农业人才了解科学、经济、生物学、市场营销、法律和金融，把农业做强做大。

环球时报：您如何评价中国的“一号文件”？您认为中国农业面临的最大问题是什么？

谢克勒：“一号文件”设定了中国的走向，它将对方方面面产生影响，对我们的业务同样影响深远。真正让我兴奋的有两点。首先，它明确指出，相比数量，质量将是国家和农业发展的重点。这一点当然很重要。有了数量农民才能获得足够的投资回报。然而，注重质量更为重要。我们不能顾此失彼。“一号文件”还特别强调，需要加大推进粮转饲农业结构调整，增加青贮饲料生产。这两个方面都有利于中国农业发展。如果我们预测一下中国的未来，随着人口增长和经济转型，对粮食的需求将继续增加。中国为了保证粮食安全，必须提高生产效率。这些就是机遇。

我认为，通过科学、创新、合作、公开和透明，中国将迎来良好的机遇。无论是与中国的其他公司、政府，还是科研院所，加强合作确实是应对挑战的良策。我们还需要更绿色的农业和粮食生产方式。绿色的方式意味着在炎热和干旱等不良条件下也能保证中国的农业生产，也就是克服气候常常对农业生产带来的压力。绿色挑战的另一个方面是我们必须保护农业所依赖的自然资源，主要包括土壤健康和水。因此，我们必须有效地再利用土壤和水，才能应对粮食生产面临的挑战。最后，食品安全、消费者信心、环境管理和提高食品营养等方面也属于绿色挑战。因此，我认为通过创新和合作，我们既可以抓住摆在我们面前的巨大机遇，也能应对诸多挑战。

假CD和假种子差别很大

环球时报：农业领域的制假造假问题较为泛滥。您觉得中国应该怎样处理这一问题？你们在开展电子商务时是如何控制假货的？

谢克勒：第一，全世界都有制假贩假的问题。在中国，制作一张假CD和制作假种子是有很大差别的。假CD会损害CD作者的利益，但有着和原版CD差不多的品质，不会给消费者带来太大的消极影响。但如果农民买到假种子，他们会失去种子的质量和纯度，还有可能失去对高发芽率的信心，最终导致极大的产量损失，世界经济也会因此而受损。我们可以使用信息技术来解决假种子的问题。我们有了更强的能力来保护和控制种子的去向、卖方和买方。还可以通过电子系统，将真种子同假种子进行比较，从而为农民提供保障。

环球时报：未来几年内，生物科技所面临的最大挑战是什么？

谢克勒：从预测中，我们可以看到两个事情。第一，人口还会增长，目前全球的人口数量为70亿，到2040或2050年，这一数据会变为90亿。如此庞大的人口本身就是一大挑战，如果再仔细思考人口、经济、人口构成，你会发现更大的挑战。预计在未来5年内，将会有14亿人从下层阶层晋升到中产阶层。这些人大多数在亚洲，在中国、南亚和非洲。随着人口和收入的不断增长，中产阶层在不断壮大，对食物的需求、对更优质的食物的需求以及对营养成分更高的食物的需求也在不断增长。所有的东西都在增长。在我看来，我们应对这一挑战的唯一方法就是通过科技。

但另一方面，在世界各地也有人担忧大公司在食品生产中使用科技会影响食品安全，担心农业对环境造成的影响，担心气候变化。因此，要满足为世界人口提供食物的需求，但是要以负责任的方式来满足这一需求，我认为这是我们现在和未来5到10年内面临的最大挑战。▲