2012年5月10日   来源: 重庆市政府网

“当前，我们应该比以往任何时候都要强调企业家的责任，强调企业家本身的素质提升，倡导企业领导人从转型的被动执行者变为转型的驱动者，通过企业家的转型带动企业的转型。”全国政协原副主席、中国企业联合会会长、中国企业家协会会长王忠禹说。

王忠禹认为，对中外企业来说，可持续发展问题不仅是口号，更应该是行动。

他表示相信，中国企业家年会暨两江论坛的举办，势必给重庆的发展倾注新的活力，带来合作机遇。作为国家西部大开发战略长江上游的重点开发区域，重庆区位条件优越，自然资源富集，基础设施完备，人才相对集中，市场辐射区域广阔。胡锦涛总书记在谈到重庆的发展目标时明确指示：“要把重庆加快建成西部地区的重要增长极、长江上游地区的经济中心、城乡统筹发展的直辖市，在西部地区率先实现全面建设小康社会的目标。”

要实现这样一个目标，有赖于重庆人民的创新开拓精神和脚踏实地的努力，同时也需要以开放的思维、国际化的视野，谋划实现目标的发展战略和产业布局。要在立足内生增长的基础上，充分吸纳和运用外部资源参与，重庆将能够更好地发挥自身在区位条件、资源禀赋等方面的优势，走上可持续发展的经济繁荣、社会进步之路。“这次论坛期间，安排了欧洲企业与重庆企业、内地企业与重庆企业的对口交流，就是基于主办方对重庆长远发展的务实思考。”他说。

王忠禹说，目前，世界经济仍处于缓慢、脆弱的复苏阶段，国际市场需求乏力，内需的开拓也待以时日，资源、环境压力持续增大，企业的经营环境面临前所未有的困难。针对这一情况，今年的《政府工作报告》中在讲到全年经济工作部署时，一个重要的指导思想就是适当调低发展速度，为调结构、促转型创造一个宽松的环境。所有企业都必须抓住机遇，充分认识并适应国家宏观经济政策调整给企业经营带来的影响，既要充分利用宏观政策变化给企业发展带来的机遇，也要充分估计到这些变化给企业已经成型的经营模式造成的冲击，通过企业家的转型带动企业的转型。

同时，在外部环境变化的情况下，企业决策者要认真思考如何主动调整已经不适应宏观变化的既有经营思路，如何将企业的发展战略和创新定位向产业链高端转移，如何在国际市场萎缩、贸易保护加强的背景下找到“走出去”的新途径，如何在发展硬实力的同时培育发展企业的软实力等等。