论坛研讨会现场 2011年6月9日，全球领先的多元化动力管理公司伊顿公司在北京举办了“能源创新与可持续发展城市论坛”。相关领域的专家、学者和企业代表从技术创新、城市规划、新能源以及商业角色等多方面对城市交通可持续发展的前景进行全面的分析与展望。中国可持续发展工商理事会副秘书长（CBCSD）翟齐在会上做了主旨发言。 伊顿公司亚太区总裁何钦鸿（Curt·Hutchins） 伊顿公司亚太区总裁何钦鸿（Curt·Hutchins）表示，希望通过论坛这个平台，同与伊顿有着相同理念的企业和机构一起，就各方在实现未来城市交通的可持续发展上将扮演何种角色并互相合作充分沟通，发挥各自优势，为打造中国低碳城市的创新之路共同努力。 CBCSD副秘书长翟齐 CBCSD副秘书长翟齐在此次论坛做了主题演讲“绿色交通与城市的可持续发展”。翟秘书长提到城市可持续发展涉及的基础设施包括能源、安全、废弃物、建筑与住房、交通与物流、医疗、供水与污水等方面，交通是极为重要的一个方面，并详细阐述了绿色交通需要努力实现的七个目标。在此基础上，翟秘书长就中国的城市化建设与交通发展的现状，提出了值得大家重视和思考的六个问题以及七项挑战，并认为只有妥善处理问题和正确应对挑战，才能促进道路交通和城市化进程的可持续发展。 发言嘉宾还有科技部电动汽车重大项目管理办公室、中科院生态环境研究中心、北京交通发展研究中心、国家电网、IBM、AECOM等相关领域的专家和学者，就“绿色交通与城市的可持续发展”和“绿色交通进程中的机遇与挑战”两大主题进行了广泛而深入的探讨。
