尊敬的WBCSD理事成员：

    IBM刚刚加入了世界可持续发展工商理事会，作为IBM的理事成员，我希望今后能与各位展开互动合作。同时，盼望在纽约市10月会议上与各位见面。IBM与WBCSD正式建立关系，我此封信的目的就是通知各位IBM正在计划的一个项目，同时邀请各位参与。项目名称是：生态能力共享倡议。

    “生态能力共享倡议”旨在提供途径，以便在全球范围共享有关环境保护的知识产品。共享倡议框架下，各成员公司贡献相关能力知识产品，向全社会开放。目的是催生应对紧急环境挑战的合作与创新。共享倡议同时帮助全球各公司加快创新步伐和实施步骤，以保护环境、改善生态。IBM致力于此倡议计划，同时愿意贡献一系列相关能力知识。

    “生态能力共享倡议”是IBM最近“全球创新展望（GIO）”的一项成果，是我们主持的在北美、南美、欧洲、亚洲和印度各企业、学术界、政府和非政府组织间开展的唯一的合作型对话。GIO的宗旨是确认技术、企业和社会三者相交区域新的方法和机遇，其关注领域之一就是环境。“生态能力共享倡议”的设想就是来自此对话。

    本约恩•斯蒂格森先生参加了此次GIO对话，他亲历了“生态能力共享倡议”的诞生过程。我们从一开始就寻求并且非常幸运的得到了他的帮助，从而与WBCSD的会员公司联系，寻找潜在参与方。同时，我们也在寻找共享倡议潜在的主办方。根据WBCSD会员公司的兴趣程度，可能WBCSD就会是合适的主办方。

    请注意我们为深入讨论“生态能力共享倡议”，在WBCSD纽约秋季大会设立了讨论分会，时间是10月23日星期一下午5：00。希望各公司的联络代表能出席以便更多的了解我们的倡议。

    WBCSD的会员公司，以其全球的覆盖度、专业知识和领导能力，代表了世界可持续发展领域最为强大的工商业力量。各公司都是参与此倡议组织的最佳代表，通过此倡议，你们可以在全球范围内拓展、衍生合作创新能力，巩固环保方面的领先地位。如果您对“生态能力共享倡议”有兴趣，请与我联系。同时，IBM企业环境事务和产品安全副总裁Wayne Balta，暨IBM的WBCSD联络代表也很乐意解答贵公司的疑问。

    此致，

Nicholas M. Donofrio
IBM总裁
2006年8月1日